LingroTech SRS

Haltet sie auf

Перевод на русский

Остановите их!

Часто встречается в ситуациях, требующих срочного вмешательства, когда нужно немедленно прервать чьи-то действия. Это прямая команда в повелительном наклонении, используемая для остановки людей или процесса, который представляет угрозу или мешает.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Haltet sie auf» →

Пример использования фразы

Пример

Wenn sie versuchen zu fliehen, haltet sie auf!

Перевод примера

Если они попытаются сбежать, остановите их!

Когда говорят Haltet sie auf

Часто встречается в ситуациях, требующих срочного вмешательства, когда нужно немедленно прервать чьи-то действия. Это прямая команда в повелительном наклонении, используемая для остановки людей или процесса, который представляет угрозу или мешает.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Sie soll aufhören!Пусть она прекратит!

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийlütfen durdurun onu
Арабскийتوقفي عن ذلكtwqfy ʿn dẖlk