LingroTech SRS

Hast du eine Freundin

Перевод на русский

У тебя есть девушка?

Нередко встречается в бытовых разговорах, когда хотят узнать о личной жизни собеседника. Эта простая конструкция помогает задать прямой вопрос о наличии романтического партнёра, что важно для естественного общения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Hast du eine Freundin» →

Пример использования фразы

Пример

Hast du eine Freundin? Ja, ich habe eine Freundin.

Перевод примера

Есть у тебя девушка? Да, есть.

Когда говорят Hast du eine Freundin

Нередко встречается в бытовых разговорах, когда хотят узнать о личной жизни собеседника. Эта простая конструкция помогает задать прямой вопрос о наличии романтического партнёра, что важно для естественного общения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Eine Freundin von dir?Твоя девушка?
Hast du eine neue Freundin?У тебя новая девушка?
Mit deiner Freundin?С твоей подругой?
Eine Freundin von Ihnen?Ваша подруга?
Sind Sie eine Freundin?Вы подруга?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل لديك صديقةhl ldyk ṣdyqẗ
АнглийскийYou have a girlfriend?