LingroTech SRS

Hast du geschlafen

Перевод на русский

Вы спали?

Этим выражают искренний интерес к состоянию здоровья или качеству отдыха собеседника. Вопрос звучит мягко и заботливо, его часто задают утром или после долгого отсутствия, чтобы узнать, как человек себя чувствует.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Hast du geschlafen» →

Пример использования фразы

Пример

Hast du geschlafen? Ja, ich habe gut geschlafen.

Перевод примера

Ты спал? Да, отлично.

Когда говорят Hast du geschlafen

Этим выражают искренний интерес к состоянию здоровья или качеству отдыха собеседника. Вопрос звучит мягко и заботливо, его часто задают утром или после долгого отсутствия, чтобы узнать, как человек себя чувствует.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Hast du überhaupt geschlafen?Ты вообще спал?
Hast du nicht geschlafen?Ты не спал?
Hast du hier geschlafen?Ты здесь спал?
Bist du eingeschlafen?Ты уснул?
Konnten Sie schlafen?Вы могли поспать?
Hast du gar nicht geschlafen?Ты вообще не спал?
Habe ich geschlafen?Я спала?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийDid you sleep?
Испанский¿Has dormido algo?