Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Heute ist Mittwoch
Перевод на русский
Сегодня среда.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wann kommt der Arzt?
B: Heute ist Mittwoch.
Перевод примера
A: Когда придёт врач?
B: Сегодня среда.
Когда говорят Heute ist Mittwoch
Это означает констатацию дня недели, которую немцы используют в быту постоянно: при планировании встреч, напоминании о делах или просто в утренней беседе. Фраза задаёт ритм разговору и помогает естественно вплести время в контекст.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Английский | This is Wednesday |
| Французский | on est mercredi |
| Испанский | Sí, el miércoles. |