LingroTech
Ich bin ein Idiot
Перевод на русский
Я идиот.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nachdem ich den Schlüssel verloren habe, sage ich: Ich bin ein Idiot.
Перевод примера
Потеряв ключ, я говорю: «Я идиот».
Когда говорят Ich bin ein Idiot
Используют эту фразу для резкого самокритического замечания, когда человек осознаёт свою ошибку или глупость. Она звучит как эмоциональное признание собственной несостоятельности в конкретной ситуации и помогает выразить раскаяние.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bin eine Idiotin. | Я идиотка. |
| Ich bin ein Vollidiot. | Я полный идиот. |
| Weil ich ein Idiot bin. | Потому что я идиот. |
| Bin ich ein Idiot? | Я идиот? |
| Wir sind Idioten. | Мы идиоты. |
| Ich bin ein Dummkopf. | Я идиот. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I'm an idiot | — |