LingroTech
Ich bin verheiratet
Перевод на русский
Я женат.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder.
Перевод примера
Я женат, у меня двое детей.
Когда говорят Ich bin verheiratet
Нередко встречается в бытовых диалогах при знакомстве или заполнении анкет, когда нужно кратко сообщить о семейном положении. Это нейтральная и понятная конструкция, которая сразу даёт собеседнику важную информацию о вас.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich habe geheiratet. | Я вышла замуж. |
| Ich bin glücklich verheiratet. | Я счастливо женат. |
| Ich bin ein verheirateter Mann. | Я женатый мужчина. |
| Ich bin auch verheiratet. | Я тоже женат. |
| Ich hab geheiratet. | Я женился. |
| Ich bin noch verheiratet. | Я всё ещё женат. |
| Nein, ich bin verheiratet. | Нет, я женат. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku sudah menikah | — |