LingroTech
Ich bin zu Hause
Перевод на русский
Я дома.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Entschuldigung, ich kann nicht kommen, Ich bin zu Hause.
Перевод примера
Извини, не смогу прийти, я дома.
Когда говорят Ich bin zu Hause
Эта формула помогает быстро сообщить о своем местоположении в бытовых ситуациях или при ответе на звонок. Простая конструкция позволяет четко обозначить, что вы находитесь в привычной обстановке и доступны для общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bin nicht zu Hause. | Я не дома. |
| Ich bleibe zu Hause. | Я остаюсь дома. |
| Ich habe ein Zuhause. | У меня есть дом. |
| Ich arbeite zu Hause. | Я работаю дома. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Estoy en casa. | — |
| Португальский | estou em casa | — |
| Индонезийский | aku di rumah | — |
| Английский | I am home | — |
| Арабский | انا في منزل | ạnạ fy mnzl |
| Вьетнамский | tôi đang ở nhà | — |
| Греческий | είμαι στο σπίτι | eímai sto spíti |
| Итальянский | sono in casa | — |