LingroTech
Ich denke nicht
Перевод на русский
Я так не думаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Er glaubt, dass es morgen regnen wird, aber ich denke nicht.
Перевод примера
Он думает, что завтра пойдет дождь, а я не думаю.
Когда говорят Ich denke nicht
Сжатая формулировка, которая звучит как уверенное и вежливое несогласие с чьим-то мнением. Эта фраза удобна для быстрой реакции в споре, когда нужно кратко выразить сомнение без лишних объяснений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich denke eher nicht. | Я думаю, что скорее нет. |
| Ich denke nichts. | Я ничего не думаю. |
| Ich denke kaum. | Я почти не думаю. |
| Ich denke nicht nach. | Я не размышляю. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 나는 생각하지 않는다 | naneun saeng-gaghaji anhneunda |
| Английский | I do not | — |