LingroTech SRS

Ich habe ein Kind

Перевод на русский

У меня есть ребенок.

Подходит для простого и прямого сообщения о наличии у вас ребенка. Эта базовая фраза часто используется в бытовых разговорах, чтобы кратко рассказать о своей семье или статусе родителя.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich habe ein Kind» →

Пример использования фразы

Пример

Meine Familie ist klein, aber ich bin glücklich, denn Ich habe ein Kind.

Перевод примера

Моя семья небольшая, но я счастлив, ведь у меня есть ребёнок.

Когда говорят Ich habe ein Kind

Подходит для простого и прямого сообщения о наличии у вас ребенка. Эта базовая фраза часто используется в бытовых разговорах, чтобы кратко рассказать о своей семье или статусе родителя.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich will ein Kind.Я хочу ребёнка.
Du hast ein Kind.У тебя есть ребёнок.
Wir haben ein Kind.У нас есть ребёнок.
Sie haben ein Kind.У вас есть ребёнок.
Er hat ein Kind.У него есть ребёнок.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийTengo un hijo.
АнглийскийI have a son
Греческийέχω ένα παιδίéchō éna paidí
Вьетнамскийtôi có một đứa con
Ивритיש לי ילדyş ly yld
Турецкийbir çocuğum var
Индонезийскийaku punya seorang anak