LingroTech
Ich habe eine Tochter
Перевод на русский
У меня есть дочь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meine Familie ist klein, aber ich bin glücklich, denn Ich habe eine Tochter.
Перевод примера
Моя семья небольшая, но я счастлив, потому что у меня есть дочь.
Когда говорят Ich habe eine Tochter
Одно из базовых выражений для рассказа о семье, которое помогает сразу обозначить наличие дочери. Эта реплика звучит просто и прямо, идеально подходит для знакомства или ответа на вопрос о близких родственниках в повседневной беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich suche meine Tochter. | Я ищу свою дочь. |
| Es geht um meine Tochter. | Дело в моей дочери. |
| Ich kenne meine Tochter. | Я знаю свою дочь. |
| Für meine Tochter. | Для моей дочери. |
| Ich liebe meine Tochter. | Я люблю свою дочь. |
| Ich will meine Tochter. | Я хочу свою дочь. |
| Ich will meine Tochter sehen. | Я хочу увидеть свою дочь. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tengo una hija. | — |
| Английский | I have a daughter | — |
| Греческий | έχω μια κόρη | échō mia kórē |
| Вьетнамский | tôi có một cô con gái | — |
| Португальский | tenho uma filha | — |
| Иврит | יש לי ילדה | yş ly yldh |
| Тайский | ฉัน มี ลูกสาว | chan mi luktao |
| Турецкий | bir kızım var | — |
| Корейский | 저는 딸이 하나 있습니다 | jeoneun ttal-i hana issseubnida |