LingroTech
Ich habe ihn nicht getötet
Перевод на русский
Я не убивал его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Er behauptete laut und deutlich: Ich habe ihn nicht getötet.
Перевод примера
Он громко и четко заявил: «Я его не убивал».
Когда говорят Ich habe ihn nicht getötet
Короткая реплика, которая служит категоричным отрицанием обвинения в убийстве. Она звучит резко и эмоционально, помогая быстро и четко выразить невинность в напряженной или конфликтной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich wollte ihn nicht umbringen. | Я не хотел его убить. |
| Ich wollte ihn nicht töten. | Я не хотел его убить. |
| Du hast ihn nicht getötet. | Ты его не убивал. |
| Ich werde ihn nicht töten. | Я не убью его. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku tidak membunuhnya | — |
| Испанский | No lo maté. | — |
| Иврит | לא הרגתי אותו | lʼ hrgţy ʼwţw |
| Турецкий | ben onu öldürmedim | — |
| Греческий | δεν τον σκότωσα | den ton skótōsa |
| Итальянский | io non l'ho ucciso | — |
| Вьетнамский | tôi không giết anh ta | — |