LingroTech SRS

Ich habe keinen Hunger

Перевод на русский

Я не голоден.

Часто встречается в разговорах о еде и самочувствии, позволяя вежливо отказать от угощения или объяснить отсутствие аппетита. Звучит как естественная реакция на предложение поесть, когда человек сыт или не хочет есть. Полезно знать для бытовых ситуаций.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich habe keinen Hunger» →

Пример использования фразы

Пример

Trotz des langen Tages Ich habe keinen Hunger.

Перевод примера

Несмотря на долгий день, я не голоден.

Когда говорят Ich habe keinen Hunger

Часто встречается в разговорах о еде и самочувствии, позволяя вежливо отказать от угощения или объяснить отсутствие аппетита. Звучит как естественная реакция на предложение поесть, когда человек сыт или не хочет есть. Полезно знать для бытовых ситуаций.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich habe keinen Hunger mehr.Мне больше не хочется есть.
Ich hab keinen Hunger mehr.Мне больше не хочется есть.
Er hat keinen Hunger.Он не голоден.
Sie hat keinen Hunger.Она не голодна.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийNo tengo hambre.
АнглийскийI'm not hungry
Арабскийانا لست جائعاạnạ lst jạỷʿạ
Индонезийскийsaya tidak lapar