LingroTech SRS

Ich habe mit ihm gesprochen

Перевод на русский

Я заговорил с ним.

Эта формула помогает сообщить о завершении разговора с конкретным человеком. Она звучит нейтрально и часто используется, чтобы подтвердить факт общения или объяснить, что информация уже получена.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich habe mit ihm gesprochen» →

Пример использования фразы

Пример

Gestern habe ich ihn angerufen, und Ich habe mit ihm gesprochen.

Перевод примера

Вчера я ему позвонил и поговорил.

Когда говорят Ich habe mit ihm gesprochen

Эта формула помогает сообщить о завершении разговора с конкретным человеком. Она звучит нейтрально и часто используется, чтобы подтвердить факт общения или объяснить, что информация уже получена.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Er sprach mit mir.Он со мной разговаривал.
Ich habe mit dem Arzt gesprochen.Я поговорил с врачом.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI talked to him
Итальянскийho parlato con lui
Турецкийben onunla konuştum
ИспанскийAcabo de hablar con él.
Тайскийฉัน คุย กับ เขา แล้วchan khui kap khao laeo
Португальскийacabei de falar com ele
Арабскийلقد تحدثت معهlqd tḥdtẖt mʿh
Греческийμίλησα με τονmílēsa me ton
Ивритהוא דיבר איתיhwʼ dybr ʼyţy