LingroTech
Ich hole sie
Перевод на русский
Я принесу их.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich gehe jetzt in den Laden, Ich hole sie.
Перевод примера
Я сейчас в магазин, заберу её.
Когда говорят Ich hole sie
Означает готовность лично забрать или привезти что-то в ближайшее время. Это простое и естественное обещание, которое часто звучит в быту, когда нужно быстро решить вопрос с доставкой предметов или людей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich hole sie zurück. | Я верну её. |
| Ich hole sie gleich. | Я сейчас заберу их. |
| Ich hole sie Ihnen. | Я сейчас заберу их для вас. |
| Ich hole sie schnell. | Я быстро заберу их. |
| Ich heb sie auf. | Я поднимаю её. |
| Ich schnapp sie mir. | Я хватаю её. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.