LingroTech
Ich mag ihn
Перевод на русский
Он мне нравится.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Obwohl er manchmal streitsüchtig ist, Ich mag ihn.
Перевод примера
Хотя он иногда любит поспорить, я его люблю.
Когда говорят Ich mag ihn
Служит для того, чтобы кратко и прямо сообщить о симпатии к конкретному человеку. Эта простая конструкция идеально подходит для повседневного общения, когда нужно быстро выразить положительное отношение без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich mag ihn auch. | Я тоже его люблю. |
| Ich mag ihn wirklich. | Я его правда люблю. |
| Ich liebe diesen Kerl. | Я люблю этого парня. |
| Ich mag den Kerl. | Мне нравится этот парень. |
| Ich liebe diesen Mann. | Я люблю этого мужчину. |
| Ich finde ihn toll. | Мне он очень нравится. |
| Ich mag den Jungen. | Мне нравится этот парень. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I like him | — |
| Иврит | אני אוהב אותו | ʼny ʼwhb ʼwţw |
| Корейский | 나는 그를 좋아한다 | naneun geuleul joh-ahanda |
| Тайский | ฉัน ชอบ เขา | chan chop khao |
| Вьетнамский | tôi thích hắn | — |
| Турецкий | ondan çok hoşlanıyorum | — |