LingroTech
Ich möchte es
Перевод на русский
Я хочу его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Das Buch gefällt mir sehr, Ich möchte es.
Перевод примера
Книга мне очень нравится, я хочу её.
Когда говорят Ich möchte es
Небольшая фраза, выражающая прямое желание обладать чем-то или получить конкретный предмет. Часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно кратко и ясно обозначить свой выбор или претензию на вещь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich will meinen Anteil. | Я хочу свою долю. |
| Die will ich. | Я хочу её. |
| Ich will es behalten. | Я хочу это оставить. |
| Ich möchte es aber. | Но я хочу. |
| Ich will einen. | Я хочу один. |
| Ich will eins. | Я хочу одно. |
| Aber ich möchte es. | Но я хочу этого. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I want it | — |
| Испанский | Sí que quiero. | — |