LingroTech SRS

Ich schaffe das allein

Перевод на русский

Я могу сделать это одна.

Одно из ключевых выражений для демонстрации уверенности в своих силах и готовности решать задачи без посторонней помощи. Звучит как решительное заявление о самостоятельности в сложных жизненных ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich schaffe das allein» →

Пример использования фразы

Пример

Trotz der vielen Herausforderungen bin ich zuversichtlich, dass ich schaffe das allein.

Перевод примера

Несмотря на множество трудностей, я уверен, что справлюсь сам.

Когда говорят Ich schaffe das allein

Одно из ключевых выражений для демонстрации уверенности в своих силах и готовности решать задачи без посторонней помощи. Звучит как решительное заявление о самостоятельности в сложных жизненных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich schaffe das nicht allein.Я не справлюсь в одиночку.
Ich mache das allein.Я сделаю это сам.
Ich schaffe es nicht allein.Я не справлюсь в одиночку.
Ich schaffe das nicht alleine.Я не справлюсь с этим в одиночку.
Ich mach das allein.Я сделаю это сам.
Wir schaffen das allein.Мы справимся сами.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийPuedo hacerlo solo.