LingroTech
Ja, ich weiß
Перевод на русский
Да, я знаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hast du die Nachricht gelesen? Ja, ich weiß.
Перевод примера
Ты прочитал сообщение? Да, я в курсе.
Когда говорят Ja, ich weiß
Употребляют, когда нужно подтвердить, что информация уже известна собеседнику. Короткая реплика звучит уверенно и часто используется в диалогах для поддержания ритма разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Danke, ich weiß. | Спасибо, я знаю. |
| Und ich weiß. | И я знаю. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Sí, lo sé. | — |
| Тайский | ใช่ ผม รู้ | chai phom ru |
| Греческий | ναι το ξέρω | nai to xérō |
| Иврит | כן אני יודע | kn ʼny ywdʻ |