LingroTech SRS

Kann ich das haben

Перевод на русский

Можно мне это?

Используется, чтобы вежливо попросить предмет или услугу в магазине, кафе или при общении с незнакомцами. Простая и универсальная конструкция позволяет быстро получить желаемое, не нарушая правил этикета.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Kann ich das haben» →

Пример использования фразы

Пример

Kann ich das haben? Ja, natürlich können Sie das haben.

Перевод примера

Можно мне это? Да, конечно, можете.

Когда говорят Kann ich das haben

Используется, чтобы вежливо попросить предмет или услугу в магазине, кафе или при общении с незнакомцами. Простая и универсальная конструкция позволяет быстро получить желаемое, не нарушая правил этикета.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Kann ich die haben?Можно мне их?
Kann ich eine haben?Можно мне одну?
Kann ich sie haben?Можно мне её?
Kann ich ihn haben?Можно мне его?
Kann ich den haben?Можно мне его?
Kann ich eins haben?Можно мне один?
Kann ich einen haben?Можно мне одного?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийCan I have it?
Французскийpuis-je l'avoir
Индонезийскийbisakah aku memilikinya