LingroTech
Komm nach Hause
Перевод на русский
Возвращайся домой.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Es ist spät, Komm nach Hause.
Перевод примера
Поздно, возвращайся домой.
Когда говорят Komm nach Hause
Одно из самых естественных обращений, когда нужно попросить близкого человека вернуться в безопасное место или просто домой. Эта команда звучит тепло и заботливо, часто используется родителями или партнёрами в повседневном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Komm einfach nach Hause. | Просто приезжай домой. |
| Komm sofort nach Hause. | Приезжай домой немедленно. |
| Komm bald nach Hause. | Приезжай домой как можно скорее. |
| Komm schnell nach Hause. | Приезжай домой побыстрее. |
| Kommt nach Hause. | Возвращайтесь домой. |
| Du kannst nach Hause kommen. | Ты можешь вернуться домой. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اذهب الي المنزل | ạdẖhb ạly ạlmnzl |