LingroTech
Leg dich hin
Перевод на русский
Лягте.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Du bist sehr müde, also leg dich hin und ruhe dich aus.
Перевод примера
Ты очень устал, так что ложись и отдохни.
Когда говорят Leg dich hin
Означает прямую просьбу лечь, часто используется в бытовых ситуациях или при заботе о здоровье. Звучит как простое и понятное указание, которое удобно запомнить для повседневного общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Leg das hin. | Положи это. |
| Leg ihn hin. | Положи его. |
| Legt ihn hin. | Положите его. |
| Leg dich auf den Boden. | Ляг на пол. |
| Hock dich hin. | Присядь. |
| Leg sie da hin. | Положи её туда. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اجلس من فضلك | ạjls mn fḍlk |
| Английский | Sit down there | — |