LingroTech SRS

Setzen Sie sich

Перевод на русский

Садитесь.

Означает вежливую просьбу занять место, часто используемую в официальной обстановке или при приеме гостей. Такая форма звучит уважительно и помогает создать комфортную атмосферу, приглашая человека расслабиться.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Setzen Sie sich» →

Пример использования фразы

Пример

Bitte Setzen Sie sich., wir beginnen gleich mit der Besprechung.

Перевод примера

Садитесь, пожалуйста, скоро начнём совещание.

Когда говорят Setzen Sie sich

Означает вежливую просьбу занять место, часто используемую в официальной обстановке или при приеме гостей. Такая форма звучит уважительно и помогает создать комфортную атмосферу, приглашая человека расслабиться.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Stellt euch auf.Встаньте.
Stellen Sie sich.Встаньте.
Setz dich kurz.Сядь ненадолго.
Sie sollten sich setzen.Вам стоит сесть.
Setzen Sie sich erst mal.Сначала сядьте.
Stellt euch an.Станьте в ряд.
Setz sie ab.Высадите их.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийPor favor, siéntese.
Арабскийاجلس من فضلكạjls mn fḍlk