LingroTech
Sie haben sie getötet
Перевод на русский
Они убили ее.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Die Polizei hat bestätigt, dass Sie haben sie getötet.
Перевод примера
Полиция подтвердила, что вы её убили.
Когда говорят Sie haben sie getötet
Употребляют эту фразу для констатации страшного факта убийства конкретной женщины в прошедшем времени. Она звучит как сухое сообщение о преступлении или трагедии, часто встречаясь в новостях, расследованиях или драматических диалогах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie wurden ermordet. | Её убили. |
| Wir töten sie. | Мы убиваем её. |
| Sie haben sie entführt. | Вы похитили её. |
| Sie wurden vergiftet. | Вас отравили. |
| Sie töten dich. | Они убивают тебя. |
| Sie wurden getötet. | Их убили. |
| Sie wurden erschossen. | Их расстреляли. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia membunuh mereka | — |
| Французский | ils les ont tués | — |