LingroTech
Sie hat nichts gesagt
Перевод на русский
Она ничего не сказала.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Obwohl sie wütend war, Sie hat nichts gesagt.
Перевод примера
Хотя она была в ярости, ничего не сказала.
Когда говорят Sie hat nichts gesagt
Служит для того, чтобы четко сообщить об отсутствии информации или молчании конкретной женщины. Фраза полезна в ситуациях, когда нужно опровергнуть слухи или объяснить, что человек не комментировал событие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie antwortet nicht. | Она не отвечает. |
| Sie reagiert nicht. | Она не реагирует. |
| Hat sie nichts gesagt? | Она ничего не сказала? |
| Sie hat mir nichts gesagt. | Она мне ничего не сказала. |
| Sie redet nicht. | Она не говорит. |
| Warum sagt sie nichts? | Почему она ничего не говорит? |
| Sie spricht nicht. | Она не говорит. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | She didn't say anything | — |
| Иврит | היא לא אמרה כלום | hyʼ lʼ ʼmrh klwm |
| Португальский | ela não disse nada | — |
| Вьетнамский | cô ấy không nói gì cả | — |
| Французский | elle n'a rien dit | — |
| Корейский | 그녀는 아무 말도 하지 않았다 | geunyeoneun amu maldo haji anh-assda |
| Тайский | เธอ ไม่ พูด อะไร เลย | thoe mai phut anai loei |
| Испанский | No ha dicho nada. | — |