LingroTech
Soll ich bleiben
Перевод на русский
Стоит ли мне оставаться?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Soll ich bleiben? Ja, du solltest bleiben.
Перевод примера
Остаться? Да, тебе стоит остаться.
Когда говорят Soll ich bleiben
Используется, чтобы выразить сомнение в целесообразности своего присутствия или остаться в текущей ситуации. Подходит для моментов, когда нужно вежливо уточнить своё дальнейшее действие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Kann ich hierbleiben? | Можно мне здесь остаться? |
| Kann ich bei dir bleiben? | Можно мне остаться у тебя? |
| Darf ich bleiben? | Мне можно остаться? |
| Kann ich bleiben? | Можно мне остаться? |
| Soll ich bei dir bleiben? | Мне остаться у тебя? |
| Willst du, dass ich bleibe? | Ты хочешь, чтобы я остался? |
| Wollen Sie bleiben? | Вы хотите остаться? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.