LingroTech
Töten Sie mich
Перевод на русский
Убей меня.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
In diesem düsteren Roman ruft der verzweifelte Held: Töten Sie mich.
Перевод примера
В этом мрачном романе отчаявшийся герой кричит: «Убейте меня».
Когда говорят Töten Sie mich
По смыслу это прямая и категоричная просьба о смерти, которая звучит как отчаянный крик или ультиматум в критической ситуации. Фраза используется в драматических моментах, когда человек готов на всё, чтобы прекратить страдания, и её важно знать для понимания эмоционального накала в диалогах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Erschießen Sie mich. | Расстреляйте меня. |
| Du musst mich töten. | Ты должен меня убить. |
| Sie wollen mich umbringen. | Они хотят меня убить. |
| Sie wollen mich töten. | Они хотят меня убить. |
| Sie töten uns! | Они убивают нас! |
| Töte mich einfach. | Просто убей меня. |
| Du willst mich töten. | Ты хочешь убить меня. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | bunuh saja aku | — |