LingroTech SRS

Von meinem Vater

Перевод на русский

От моего отца.

Сжатая формулировка, указывающая на происхождение предмета или информации от конкретного родственника. Часто используется как лаконичный ответ на вопрос о том, откуда что-то взялось или кто что-то передал.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Von meinem Vater» →

Пример использования фразы

Пример

Das Buch ist Von meinem Vater.

Перевод примера

Книга от моего отца.

Когда говорят Von meinem Vater

Сжатая формулировка, указывающая на происхождение предмета или информации от конкретного родственника. Часто используется как лаконичный ответ на вопрос о том, откуда что-то взялось или кто что-то передал.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Von meinem Bruder.От моего брата.
Von meinem Mann.От моего мужа.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритעל אבא שליʻl ʼbʼ şly
ИспанскийDe mi padre.