LingroTech SRS

Wer ist sie

Перевод на русский

Кто она?

Подходит для вежливого вопроса о личности женщины, когда нужно узнать, кто она такая в конкретной ситуации. Фраза звучит нейтрально и уместна в разговорах, где требуется уточнить информацию о незнакомке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wer ist sie» →

Пример использования фразы

Пример

Wer ist sie? Sie ist meine neue Kollegin.

Перевод примера

Кто она? Это моя новая коллега.

Когда говорят Wer ist sie

Подходит для вежливого вопроса о личности женщины, когда нужно узнать, кто она такая в конкретной ситуации. Фраза звучит нейтрально и уместна в разговорах, где требуется уточнить информацию о незнакомке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Und wer ist sie?А кто она?
Wer ist die?А кто эта?
Wissen Sie, wer sie ist?Вы знаете, кто она?
Wer ist sie dann?Так кто же она?
Wissen wir, wer sie ist?Мы знаем, кто она?
Aber wer ist sie?Но кто она?
Wer ist denn die?А кто это?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWho is she?
Итальянскийchi è lei
Французскийqui est-elle
Индонезийскийsiapa wanita itu
ИспанскийQuién es ella?
Тайскийเธอ คือ ใครthoe khue khain
Вьетнамскийcô ấy là ai vậy