LingroTech SRS

Wie lief es

Перевод на русский

Как все прошло?

Употребляют, чтобы поинтересоваться результатом события или встречи, когда человек возвращается после дела. Фраза звучит как заботливый вопрос о том, как всё сложилось, и идеально подходит для начала непринужденного разговора с друзьями или коллегами.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wie lief es» →

Пример использования фразы

Пример

Wie lief es? Es lief sehr gut.

Перевод примера

Как прошло? Отлично.

Когда говорят Wie lief es

Употребляют, чтобы поинтересоваться результатом события или встречи, когда человек возвращается после дела. Фраза звучит как заботливый вопрос о том, как всё сложилось, и идеально подходит для начала непринужденного разговора с друзьями или коллегами.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wie ging es aus?Как всё закончилось?
Und wie lief's?И как прошло?
Wie lief das ab?Как это закончилось?
Wie ging das denn?Как же это было?
Wie lief's denn?Как дела?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHow did it go?
Арабскийكيف سار الامرkyf sạr ạlạmr