LingroTech
Willst du mitkommen
Перевод на русский
Хочешь пойти с нами?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Willst du mitkommen? Ja, ich komme gerne mit.
Перевод примера
Ты хочешь пойти с нами? Да, я с радостью пойду.
Когда говорят Willst du mitkommen
Служит для того, чтобы пригласить собеседника присоединиться к совместному действию или прогулке. Это естественный и дружелюбный вопрос, который часто используют в неформальном общении, чтобы предложить кому-то пойти вместе куда-то.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Willst du, dass ich mitkomme? | Ты хочешь, чтобы я пошел с вами? |
| Willst du dich uns anschließen? | Хочешь к нам присоединиться? |
| Willst du mit uns kommen? | Ты хочешь пойти с нами? |
| Du willst, dass ich mitkomme? | Ты хочешь, чтобы я пошёл с вами? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Will you come with me? | — |
| Испанский | ¿Quieres venir con nosotros? | — |