LingroTech
Willst du Wasser
Перевод на русский
Вам нужна вода?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Willst du Wasser? Ja, bitte, ich habe Durst.
Перевод примера
Хочешь воды? Да, пожалуйста, я хочу пить.
Когда говорят Willst du Wasser
Означает простой и естественный вопрос о том, хочет ли собеседник воды, который часто звучит в быту или при заботе о другом человеке. Эта фраза помогает быстро предложить помощь и проявить внимание к комфорту собеседника в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Kann ich etwas Wasser haben? | Можно мне воды? |
| Hast du Wasser? | У тебя есть вода? |
| Möchten Sie etwas Wasser? | Вы хотите немного воды? |
| Willst du ein Glas Wasser? | Хочешь стакан воды? |
| Haben Sie Wasser? | У вас есть вода? |
| Brauchst du Wasser? | Тебе нужна вода? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Quieres un poco de agua? | — |
| Английский | Would you like some water? | — |
| Арабский | هل تريد ماء | hl tryd mạʾ |