LingroTech SRS

Wir klären das

Перевод на русский

Мы уточним это.

Употребляют эту фразу, чтобы успокоить собеседника и дать понять, что возникшая проблема или недопонимание будут решены в ближайшее время. Она звучит уверенно и профессионально, создавая ощущение контроля над ситуацией.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wir klären das» →

Пример использования фразы

Пример

Keine Sorge, Wir klären das.

Перевод примера

Не волнуйтесь, мы разберёмся.

Когда говорят Wir klären das

Употребляют эту фразу, чтобы успокоить собеседника и дать понять, что возникшая проблема или недопонимание будут решены в ближайшее время. Она звучит уверенно и профессионально, создавая ощущение контроля над ситуацией.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wir haben das geklärt.Мы это уладили.
Wir können das klären.Мы можем это уладить.
Das klären wir noch.Мы это ещё выясним.
Wir müssen etwas klären.Нам нужно кое-что выяснить.
Lass uns das klären.Давай это выясним.
Das haben wir geklärt.Мы это уладили.
Wir reparieren das.Мы это исправим.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийVamos a resolver esto.