LingroTech SRS

Wir nehmen sie mit

Перевод на русский

Мы берем их с собой.

Служит для того, чтобы сообщить о совместном действии, когда группа людей решает взять кого-то или что-то с собой. Фраза удобна в бытовых диалогах, когда нужно быстро согласовать маршрут или план передвижения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wir nehmen sie mit» →

Пример использования фразы

Пример

Wenn wir morgen reisen, Wir nehmen sie mit.

Перевод примера

Если мы поедем завтра, возьмём её с собой.

Когда говорят Wir nehmen sie mit

Служит для того, чтобы сообщить о совместном действии, когда группа людей решает взять кого-то или что-то с собой. Фраза удобна в бытовых диалогах, когда нужно быстро согласовать маршрут или план передвижения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wir holen sie zurück.Мы вернём их.
Holen wir sie.Давай заберём их.
Wir holen sie.Мы заберём их.
Wir holen sie raus.Мы их вытащим.
Wir folgen ihnen.Мы последуем за ними.
Holen wir sie raus.Давай их вытащим.
Bringen wir sie rein.Давай приведём её внутрь.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.