LingroTech SRS

che aspetto aveva

Перевод на русский

как он выглядел

Часто встречается в разговорах, когда нужно узнать подробности о внешности человека, которого не видели давно или о котором рассказывают. Эта конструкция помогает уточнить детали образа и часто используется при обсуждении воспоминаний или описании незнакомца.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «che aspetto aveva» →

Пример использования фразы

Пример

che aspetto aveva? Aveva un aspetto molto severo e imponente.

Перевод примера

Как он выглядел? Он выглядел очень строго и внушительно.

Когда говорят che aspetto aveva

Часто встречается в разговорах, когда нужно узнать подробности о внешности человека, которого не видели давно или о котором рассказывают. Эта конструкция помогает уточнить детали образа и часто используется при обсуждении воспоминаний или описании незнакомца.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aveva questo aspettoОн выглядел так
che faccia avevaКакое у него было лицо?
beh che aspetto avevaНу, как он выглядел?
ok che aspetto avevaЛадно, как он выглядел?
hai visto che aspetto avevaТы видел, как он выглядел?
che aspetto aveva luiкаким он был

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.