LingroTech
che cosa c'è
Перевод на русский
что есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
che cosa c'è? C'è un piccolo problema con il computer.
Перевод примера
Что случилось? С компьютером небольшая проблема.
Когда говорят che cosa c'è
Употребляют эту фразу, чтобы быстро спросить, что происходит или что случилось, когда замечают необычное поведение или шум. Она звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает мгновенно уточнить контекст разговора без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| e qui cosa c'è | А что тут? |
| che cosa sta | что происходит |
| che cosa ci | что нам |
| che c'è al | что есть на |
| cosa c'è li | что там есть |
| dov'è che cosa | Где что? |
| co cosa c'è | Что там есть? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que tem | — |
| Французский | qu'est ce qu'il y a | — |
| Индонезийский | apa yang ada | — |