LingroTech
chi sono queste persone
Перевод на русский
кто эти люди
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
chi sono queste persone? Sono i miei vicini di casa.
Перевод примера
Кто эти люди? Это мои соседи.
Когда говорят chi sono queste persone
Этим выражают искреннее удивление или недоумение, когда видишь незнакомых людей в неожиданном месте. Фраза помогает быстро спросить о происхождении группы, сохраняя нейтральный и естественный тон в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chi sono queste donne | кто эти женщины |
| e queste persone | и эти люди |
| chi sono queste | кто эти |
| ma queste persone | но эти люди |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | quem são estas pessoas | — |
| Вьетнамский | những người này là ai | — |
| Английский | Who are these people? | — |
| Арабский | من هم هؤلاء الاشخاص | mn hm hw̉lạʾ ạlạsẖkẖạṣ |
| Немецкий | Wer sind diese Leute? | — |