LingroTech
ci vediamo stasera
Перевод на русский
увидимся вечером
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non preoccuparti, ci vediamo stasera al ristorante per festeggiare.
Перевод примера
Не волнуйся, увидимся сегодня вечером в ресторане, чтобы отпраздновать.
Когда говорят ci vediamo stasera
По смыслу выражает конкретное намерение встретиться именно сегодня вечером, что делает её идеальной для планирования свиданий или дружеских посиделок. Фраза звучит тепло и уверенно, подчёркивая важность предстоящей встречи.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ci vediamo stanotte | увидимся сегодня ночью |
| ci sentiamo stasera | связываемся сегодня вечером |
| possiamo vederci stasera | мы можем встретиться сегодня вечером |
| bene ci vediamo stasera | Хорошо, увидимся сегодня вечером |
| va bene ci vediamo stasera | Хорошо, увидимся сегодня вечером |
| ci vedremo stasera | Увидимся сегодня вечером |
| ci andiamo stasera | Пойдём сегодня вечером |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.