LingroTech
contro il muro
Перевод на русский
к стене
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ho appeso il quadro contro il muro per renderlo più visibile.
Перевод примера
Я повесил картину на стену, чтобы её было лучше видно.
Когда говорят contro il muro
Встречается реже в изолированном виде, обычно как часть описания движения или положения предмета относительно стены. Удобен для запоминания, когда нужно точно указать направление или точку опоры в пространстве.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mettiti contro il muro | прижмись к стене |
| mettetevi contro il muro | прижмитесь к стене |
| contro il muro subito | к стене немедленно |
| verso il muro | к стене |
| in piedi contro il muro | стоять у стены |
| schiena contro il muro | спиной к стене |
| si metta contro il muro | встаньте у стены |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | contre le mur | — |
| Португальский | contra a parede | — |