LingroTech
devi fidarti di me
Перевод на русский
ты должен мне доверять
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Se vuoi che tutto vada bene, devi fidarti di me.
Перевод примера
Если хочешь, чтобы всё прошло хорошо, тебе нужно мне доверять.
Когда говорят devi fidarti di me
Означает прямой призыв поверить в честность говорящего, часто звучит в напряжённые моменты, когда нужно убедить собеседника в своей правоте. Эта фраза помогает снять сомнения и укрепить эмоциональную связь, показывая искренность намерений в сложных разговорах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| fidarti di me | доверься мне |
| gil devi fidarti di me | Джил, ты должен довериться мне |
| devi fidarmi di me | Ты должен довериться мне |
| mozzie devi fidarti di me | Моззи, ты должен мне доверять |
| norman devi fidarti di me | Норман, ты должен мне доверять |
| di fidarti di me | доверять мне |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.