LingroTech
devo tornare indietro
Перевод на русский
я должен вернуться
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ho dimenticato le chiavi in casa, quindi devo tornare indietro.
Перевод примера
Я забыл ключи дома, поэтому мне нужно вернуться назад.
Когда говорят devo tornare indietro
Означает необходимость вернуться назад, часто используется, когда нужно отменить поездку или исправить ошибку. Фраза звучит как обоснованное решение и помогает четко объяснить собеседнику, что вы вынуждены пойти по обратному пути.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sono tornato indietro | Я вернулся назад |
| posso tornare indietro | Я могу вернуться назад |
| mi ha riportato indietro | Он вернул меня назад |
| perché tornare indietro | Зачем возвращаться назад |
| mi riporta indietro | Он возвращает меня назад |
| mi riporti indietro | Ты возвращаешь меня назад |
| sono tornata indietro | Я вернулась назад |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tengo que regresar. | — |
| Греческий | πρέπει να γυρίσω πίσω | prépei na gyrísō písō |
| Португальский | vou voltar para trás | — |