LingroTech SRS

e lei chi è

Перевод на русский

кто она такая

Нередко встречается в разговоре, когда нужно узнать о незнакомой женщине с оттенком любопытства или недоверия. Фраза помогает задать прямой вопрос о личности собеседника в неформальной обстановке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «e lei chi è» →

Пример использования фразы

Пример

e lei chi è? Lei è la nuova collega di Marco.

Перевод примера

А кто она? Это новая коллега Марко.

Когда говорят e lei chi è

Нередко встречается в разговоре, когда нужно узнать о незнакомой женщине с оттенком любопытства или недоверия. Фраза помогает задать прямой вопрос о личности собеседника в неформальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ehi lei chi èЭй, вы, кто это?
e lei cos'èА вы что такое?
ehi lei èЭй, вы это?
e lei chi è esattamenteА кто она такая?
hey chi è leiЭй, кто она?
lei che èКто она такая?
e qui c'è leiа вот она

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWho is she?
НемецкийWer ist sie?
Турецкийonun nesi var
Португальскийe quem é ela