LingroTech
è mio marito
Перевод на русский
это мой муж
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è mio marito? Sì, è mio marito.
Перевод примера
Это мой муж? Да, это мой муж.
Когда говорят è mio marito
Этим выражают принадлежность к близкому человеку, указывая на своего супруга. Фраза звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно просто и ясно представить мужа окружающим или ответить на прямой вопрос о семье.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è stato mio marito | Он был моим мужем |
| si tratta di mio marito | Речь идёт о моём муже |
| lee è mio marito | Ли — мой муж |
| è il mio futuro marito | это мой будущий муж |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es mi marido. | — |
| Немецкий | Das ist mein Mann. | — |
| Португальский | é meu marido | — |
| Греческий | είναι ο σύζυγός μου | eínai o sýzygós mou |
| Вьетнамский | đây là chồng tôi | — |
| Английский | That's my husband | — |