LingroTech
è sua figlia
Перевод на русский
это его дочь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è sua figlia? Sì, è sua figlia.
Перевод примера
Это его дочь? Да, это его дочь.
Когда говорят è sua figlia
Значит, вы указываете на дочь конкретного мужчины, о котором сейчас идет речь. Это простое и естественное выражение, помогающее быстро обозначить родство в разговоре о семье или знакомых.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| di chi è figlia | Чья она дочь |
| sua figlia è in casa | Её дочь дома |
| è stata sua figlia | Это была его дочь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sie ist meine Tochter. | — |
| Турецкий | o benim kızım | — |
| Португальский | é a sua filha | — |
| Французский | c'est sa fille | — |
| Греческий | είναι η κόρη | eínai ē kórē |