LingroTech SRS

è un bravo ragazzo

Перевод на русский

он хороший парень

Используется, чтобы похвалить мужчину или мальчика за добрые поступки, честность и хорошее поведение. Эта фраза звучит тепло и одобрительно, помогая выразить уважение к характеру человека в повседневном общении.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «è un bravo ragazzo» →

Пример использования фразы

Пример

è un bravo ragazzo? Sì, è un bravo ragazzo.

Перевод примера

Он хороший парень? Да, хороший.

Когда говорят è un bravo ragazzo

Используется, чтобы похвалить мужчину или мальчика за добрые поступки, честность и хорошее поведение. Эта фраза звучит тепло и одобрительно, помогая выразить уважение к характеру человека в повседневном общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
è un bravo studenteОн хороший ученик
è un bravo ballerinoОн хороший танцор
è un bravo agenteон хороший агент
è un bravo insegnanteон хороший учитель

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEr ist ein guter Junge.
Португальскийés um bom rapaz
Французскийc'est un bon garçon
Ивритהוא בחור טובhwʼ bẖwr twb
ИспанскийEs un buen muchacho.
АнглийскийHe's a good boy
Греческийείναι ένας καλόςeínai énas kalós
Арабскийانه فتي جيدạnh fty jyd