LingroTech
è un falso
Перевод на русский
это подделка
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è un falso? Sì, è un falso.
Перевод примера
Это подделка? Да, подделка.
Когда говорят è un falso
Встречается реже в повседневном общении, но становится ключевой, когда нужно четко обозначить подлинность предмета или информации. Эта фраза звучит как уверенное заявление о том, что перед вами не оригинал, а копия или обман, что важно для защиты от мошенничества.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ma è falso | но это ложь |
| sono dei falsi | они лжецы |
| non è un falso | это не подделка |
| era un falso | это была подделка |
| è un nome falso | это вымышленное имя |
| sono un falso | Это подделка |
| è una falsità | Это ложь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini adalah palsu | — |
| Турецкий | bu bir yalan | — |
| Французский | c'est un faux | — |