LingroTech
è un maschio
Перевод на русский
это мужчина
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è un maschio? Sì, è un maschio.
Перевод примера
Это самец? Да, самец.
Когда говорят è un maschio
Небольшая фраза для простого указания на пол человека в разговоре. Она звучит нейтрально и часто используется, когда нужно быстро идентифицировать мужчину среди других людей или в ответ на вопрос.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| la vittima è un maschio | Жертва — мужчина |
| sì è un maschio | Да, это мужчина |
| se è un maschio | если это самец |
| sì un maschio | да, это самец |
| quello è un maschio | Это самец |
| credo sia un maschio | Думаю, это самец |
| sai che è un maschio | Ты знаешь, что это самец |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é um rapaz | — |
| Немецкий | Er ist ein Mann. | — |
| Греческий | είναι ένας άντρας | eínai énas ántras |
| Турецкий | bu bir erkek | — |
| Индонезийский | itu seorang pria | — |
| Английский | It's a man | — |
| Испанский | Es un varón. | — |
| Вьетнамский | là đàn ông | — |
| Французский | c'est un homme | — |
| Иврит | זה בן אדם | zh bn ʼdm |