LingroTech
lo trovi divertente
Перевод на русский
ты находишь это забавным
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non capisco perché lo trovi divertente.
Перевод примера
Не понимаю, почему тебе это кажется смешным.
Когда говорят lo trovi divertente
Уместно использовать, чтобы спросить собеседника о его реакции на шутку или смешную ситуацию. Фраза помогает мягко уточнить, воспринимает ли человек происходящее как забавное, и поддерживает живой разговор.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lo trovi divertente vero | Тебе это кажется смешным, да? |
| lo trovi divertente eh | Тебе это кажется смешным, а? |
| lo trovi interessante | Тебе это кажется интересным |
| lo trovi così divertente | Тебе это кажется таким смешным |
| oh lo trovi divertente | О, тебе это кажется смешным? |
| sono felice che lo trovi divertente | Я рад, что тебе это кажется смешным |
| mi trovi divertente | Ты находишь меня смешным? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu trouves ça drôle | — |