LingroTech
no vi prego
Перевод на русский
Я не видел
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non preoccuparti, no vi prego.
Перевод примера
Не переживай, пожалуйста, нет.
Когда говорят no vi prego
Подходит для ситуаций, когда нужно вежливо отказать или выразить несогласие, не вступая в конфликт. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовом общении и помогает мягко обозначить свою позицию, сохраняя при этом доброжелательный тон разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ok vi prego vi prego | ладно, пожалуйста, пожалуйста |
| no vi prego aiuto | Пожалуйста, помогите |
| non ammalarti ti prego | Пожалуйста, не заболевай |
| e non ti prego | И я тебя не прошу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.