LingroTech
piacere di conoscerla
Перевод на русский
приятно познакомиться с вами
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
È un grande piacere di conoscerla.
Перевод примера
Очень приятно с вами познакомиться.
Когда говорят piacere di conoscerla
Короткая реплика, которая звучит вежливо и официально при первой встрече с незнакомым человеком. Обычно говорят в деловой обстановке или при знакомстве с пожилыми людьми, чтобы выразить уважение и показать свои хорошие манеры в начале общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| piacere di conoscerla capitano | Приятно познакомиться, капитан |
| piacere di conoscerla charlotte | Приятно познакомиться, Шарлотта |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | prazer em conhece-la | — |
| Испанский | Un placer conocerla. | — |