Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
prendi il libro
Перевод на русский
возьми книгу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Devo studiare ora.
B: Allora prendi il libro sul tavolo e inizia.
Перевод примера
A: Мне нужно сейчас учиться.
B: Тогда возьми книгу на столе и начинай.
Когда говорят prendi il libro
Это означает прямое указание взять книгу, звучит как чёткая инструкция или просьба. Естественно используется в бытовом общении, когда нужно побудить собеседника к конкретному действию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il tuo libro | твоя книга |
| è un libro | это книга |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | dá-me o livro | |
| Турецкий | kitabı bana ver | |
| Тайский | เอา หนังสือ มา | ao nangtue ma |
| Испанский | Toma tu libro. | |
| Индонезийский | berikan buku itu |